familiarは海外の方にも好評。質の良さは万国共通で触ればわかる!

まだまだ海外展開はこれからですが、
日本に住んでいる外国の方、旅行で日本を訪れてfamiliarに出会った方などからも好評のようです。

この肌触り、耐久性、シンプルでかわいいデザインを海外の方にもきっと気に入って頂けるとpommeも思います!今は訪日外国人の方も増えていますので、ぜひぜひもっとたくさんの方にfamiliarの素晴らしさを知ってほしい~!!と思うpommeです。

ということで、本日はふらふらとfamiliarについてネットで調べていた時に外国人の方のコメントなりブログなりを発見していたので、そのごくごく一部ですがご紹介します。

日本で第一子を出産した際に出産祝いにfamiliarの製品をもらって以来、familiarファンになった方のコメント↓↓

私の大好きな日本のベビー&子供服ブランドです
第一子を出産した際にこのfamiliar製品をたくさんお祝いにもらったのがこのブランドとの出会い。
familiarのお洋服はとっても洗練されていてかわいらしく、何といっても質が良い!!

The first time I know this kawaii Japanese brand ‘familia’ is because I got so many presents from friends when my first kid was born.  It seems like it’s the most popular baby shower present in Japan.  Indeed, the familia clothes is smart and casual,  and what’s more, good quality.

引用元

他にも、日本に旅行中、デパートでfamiliarの紙袋を持っているママたちを見かけて初めてfamiliarに出会い、思わずお買いものをしてしまった方の感想もこちら↓↓

初めてfamiliarのお店に行った時は値段が高くて驚いたけれど、ふと、とても可愛いタオルやハンカチに目が留まったの。普通のブランドよりちょっとお高めだけれどそんなに高くないし、、と思って手にとったら、「なんて柔らかいの!」とびっくり。思わずそのふわふわのタオルに顔をすりすりしたいくらいだったわ!それでとにかく2つ、買い物かごに入れたの。

~中略~

あと一つ、ピンクのストライプにちょうちょがとんでいるデザインのフード付きタオルも買ったのだけれど、この日本製のタオルたちの肌触りのよさは秀逸ね。ふつうのタオルよりお値段は高めだけれど、この可愛いデザイン、それになによりこの質の良さはこの値段でも納得よ。

Some of the items had a hefty price tag attached to it which probably drove me away in the first place.  That was before my eyes caught sight of these cute towels and handkerchiefs under this brand.  Price-wise, a tad bit more expensive than usual brands but my, when I touched these towels, they were oh-so-soft!  I almost wanted to rub my face against the softness of the towel.  So I sheepishly put 2 pieces into the shopping basket.

中略

Also picked up this hooded towel in a pink striped with butterfly print.  The quality of these towels that are made in Japan are simply amazingly soft.  Even though they are a little bit pricier than usual, but I find the designs and more importantly, the quality worth the money spent.

引用元

中期経営計画で今後ヨーロッパ方面へ進出したいという意向を発表していましたfamiliar。ヨーロッパにも質にこだわったとっても可愛いベビー&子供服ブランドがありますが、日本の職人魂もこもったfamiliar製品がもっともっと認知されていってほしいなと思います。

外国の方へのbaby showerなどのプレゼントにも贈ってみてはいかがでしょうか??

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
スポンサーリンク

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.